Portrait in natural light using flash to reduce shadows

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
I took this portrait using natural sun light in the back and using speedlight in order to fill the shadows in the face.

Stories in a portrait

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
I love environmental portraits, just love them. They tell stories without saying a single word.

Drinking Mate

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

B&W Nikon D90 portrait

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Another test using speedlight. In this case flash was pointed directly to the subject from the left.

Nikkor 50mm environmental portrait using natural light

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Man, I love this 50mm lens. It's wide enough to get an environmental portrait but letting you to focus right on the subject.

Definitely one of my favorites lens for portraits.

Primer plano cerrado

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Me gustan mucho los planos cerrados. Concentran todos los detalles en el cuadro. Es un recurso que no lo utilizo tanto como me gustaría.

Antonella in the middle of nowhere

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Another shot from the serie I took in the country with Antonella. This was one of the first shot I did in the "golden hour".

Otra foto de la serie que tomé en el medio del campo con Antonella. Esta fue una de las primeras fotos que saque durante la

Environmental portrait #2

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English
Another environmental portrait, in this case in a country road with Antonella and a beauty classic Volkswagen Beatle.

We had to hurry up in order to catch the "golden hour", the best moment of a day in terms of sunlight to take pictures.

Español
Otro retrato ambientado, en este caso en un camino de campo con Antonella y un hermoso escarabajo Volkswagen clásico.

Tuvimos que apurarnos para atrapar la hora dorada, el mejor momento de la luz solar para tomar fotografías.

Environmental Portrait - Retrato ambientado

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English
I like portraits, specially within a context. When I do portraits I try to put the subject within a context, this way it´s not just a person but a person doing something, somewhere.

Español
Me gustan los retratos, especialmente cuando están en un contexto. Cuando saco retratos, trato de ubicar al sujeto dentro de un contexto, de esa forma no es sólo una persona sino que es una persona haciendo algo en algún lado.

Paula

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English

Natural light + 50mm, a perfect combination for portraits

Español

La luz natural + el 500mm es una perfecta combinación para retratos.

Another portrait with the 50mm lens

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Just trying the 50mm AF lens. I love this lens for portraits

Lautaro en una reunión de Pixelatom

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Sigo probando el 50mm. La verdad que me gustan los resultados que da en retratos con poca luz ambiental.

Sigo teniendo alguna dificultad para enfocar pero creo que le voy tomando el pulso.

Todavía me cuesta decidirme por el retrato en color o en b&n, en este caso me gustó el resultado en color, pero el B&N es fantástico para definir expresiones.

Paula

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Prueba de retrato en plano cerrado. Probé en color y en B&N pero me gustó más así.

En lo personal creo que le faltó aumentar un poco más la profundidad de campo.