Cosmos bipinnatus versailles

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English
This picture was taken in La Cumbrecita. The latin name of this plant is Cosmos bipinnatus Versailles.

Español
Esta imagen fue tomada en La Cumbrecita. El nombre de esta planta en latín es Cosmos Bipinnatus y esta variedad, en particular, es conocida como Versailles.

Trees - La Cumbrecita

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
I love this place. Is one of my favorites.

Forest - La Cumbrecita

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Forest in La Cumbrecita

Bosque en La Cumbrecita (camino a la cascada)

Spider Web - Telaraña

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Just a great spider's web I found in La Cumbrecita

Honey Bee macro

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Macro of a honey bee using macro tubes in a Nikon D90 with a 50mm lens.

Seemed like an ants war

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Smaller ants were attacking the flying ones. Flying ants killed several ants before going away. Even though they seems to be the same species they performed a massacre.

I used a Nikon D90 with macro tubes and a 50mm 1.8 Nikkor

Drinking Mate

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

Water Stream in La Cumbrecita

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Water Stream in La Cumbrecita, Córdoba, Argentina

La Cumbrecita - Forrest

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

Lichen Macro

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Using macro tubes 2 segments and 50mm lens

Macro Drop Over a Leaf

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Using macro tubes 2 segments and 50mm lens

La Cumbrecita - Mountain Path

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

La cumbrecita - River

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
In order to catch the movement of the water I had to close the aperture to 14 F since the light was quite intense. Achievement unlocked!

Portrait with natural light at 50mm

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

Drinking mate

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

Playing in the ground

Photo Title
All these pictures come from Flickr.

Ball-Point pen macro - Macro de punta de birome

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
I keep playing with macro tubes. Although I like macro filters, I think tubes gives much more definition and less distortion.

B&W Nikon D90 portrait

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Another test using speedlight. In this case flash was pointed directly to the subject from the left.

Self-portrait Nikon D90 50mm

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Set up: Speedlight bouncing on the right in slave mode triggered by pop-up flash at 1/125

Testing a Zenit 70-210 M42 in a Nikon D90

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
This picture was also taken using an old manual zenit 70-210mm in a Nikon D90 using a M42 adapter.

Carlos Paz, Córdoba, Argentina.

San Roque Lake

Macro of Intel Pentium 4 chip

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
Testing the macro filter on a 18-105mm lens. This is my first macro filter experience.

Set up: Speedlight set at 1/24 using a home made softbox triggered by pop-up camera flash.

I can say the distortion on borders is quite important compared to the macro tubes. However the possibility of using automated focusing is quite an advantage.

In-goal was really close but...

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
He was tackled.

This was my first sport coverage. I couldn't get into the field but I tried to get a good location on the tribune.

Three against one

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
This was my first sport coverage. I couldn't get into the field but I tried to get a good location on the tribune.

The path of life - El camino de la vida

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English:
I just saw this man walking around and I love the fact that even walking slow, he walked all the way around the park.

English:
Vi este hombre durante el treking urbano y me fascinó el hecho que si bien caminaba despacio, dió la vuelta al parque.

Legislatura de Córdoba - Córdoba legislature

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English:
I've to admit this was a difficult shot to me because of the trees. There are not many angles to capture this building and some of them have branches bothering. So I tried to use some of the branches in decorative way.

Español
Tengo que admitir que este no me resultó un tiro fácil por culpa de los árboles. No hay muchos ángulos de los que se pueda sacar una foto de este edificio y los pocos que hay, tienen ramas molestando. De cualquier forma traté de usar algunas ramas para decorar la foto

Environmental Portrait - Retrato ambientado

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English
I like portraits, specially within a context. When I do portraits I try to put the subject within a context, this way it´s not just a person but a person doing something, somewhere.

Español
Me gustan los retratos, especialmente cuando están en un contexto. Cuando saco retratos, trato de ubicar al sujeto dentro de un contexto, de esa forma no es sólo una persona sino que es una persona haciendo algo en algún lado.

Church / Iglesia María Auxiliadora

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English

This church is located in Córdoba, Argentine in front of Columbus Park.

Spanish

Esta iglesia está ubicada en Córdoba, Argentina en frente de la plaza Colón.

Iglesia de los Capuchinos - Church of the Sacred Heart (Capuchinos)

Photo Title
All these pictures come from Flickr.
English
Sacred Heart church is an impressive church built by Capuchin Franciscans in 1926. This church is located in Cordoba Downtown (Argentina) and is one of the many churches that can be visited in this city.

Spanish
la iglesia del sagrado corazón es una iglesia impresionante construida por franciscanos capuchinos en 1926. Es una de las muchas iglesias que pueden ser encontradas en el centro de Córdoba